السيد محسن الأمين ( مترجم : على حجتى كرمانى )

76

سيره معصومان ( فارسي )

عقبهء اولى عقبه واژه‌اى است كه جمره بدان اضافه و گفته مىشود جمرة العقبه و جمرة از سمت راست راه براى كسى كه از مكه قصد منى را دارد به كار برده مىشود . در آنجا مسجدى است كه بدان مسجد بيعت گفته مىشود . چون پس از آن سالى كه پيامبر شش يا هشت نفر از افراد قبيلهء خزرج را ديدار كرد با دوازده مرد ديگر از همين قبيله ملاقات به عمل آورد . اوس و خزرج دو قبيله در مدينه بودند كه نياى آنها با هم برادر بودند سپس ميان آن دو جنگهايى روى داد كه آخرين اين جنگها پيش از هجرت بود . آنها اسلام آورده با پيامبر بيعت كردند . اين واقعه به بيعت النساء معروف است . آنان به مدينه بازگشتند . اسعد بن زراره مسلمانان را در مدينه گرد مىآورد . اوس و خزرج به پيامبر ( ص ) نامه نوشتند كه كسى را به سوى ما روانه كن تا به ما قرآن بياموزد . پيامبر ( ص ) نيز مصعب بن عمير عبدرى را براى اين منظور به سوى آنان گسيل كرد . روايت شده است كه مصعب مسلمانان را جمع مىكرد و در نتيجه اسلام در مدينه گسترش يافت و بسيارى از اهالى اين شهر به اسلام گرويدند . عقبهء ثانيه در اين بيعت هفتاد نفر در عقبه با پيغمبر ( ص ) دست بيعت دادند . چون هنگام حج فرا رسيد ، مسلمانان مدينه يكايك با يكديگر وعده گذاردند كه براى گزاردن حج و ديدار رسول خدا ( ص ) به مكه آيند . آنان هفتاد نفر يك يا دو تن بيشتر بودند . آنها با افراد مسلمان اوس و خزرج كه پانصد تن بودند همراه شدند و در مكه خدمت رسول خدا ( ص ) رسيدند . پيغمبر با آنان قرار گذاشت كه شبانه هنگامى كه ديدگان مردم به خواب فرو مىرود ، گروه اول را در منى و در پايين عقبه در جايى كه مسجد معروف به مسجد بيعت است ، ديدار كند . آن حضرت به آنها فرمود خفتگان را بيدار نكنند و منتظر غايبان نشوند . چون مردم به خواب رفتند ، مسلمانان يكى يكى و دو به دو به راه افتادند تا شمارشان به هفتاد نفر رسيد . در ميان اين عده دو زن نيز بودند . آنها با پيغمبر ( ص ) و عباس عموى آن حضرت ديدار كردند . عباس به سخنرانى ايستاد و گفت : اى جماعت خزرج « 169 » شما محمد را فراخوانديد . او گرامىترين كس در خاندان خويش است و خداوند از او و هر كس كه بر گفتار اوست و از آن كه حسب و شرف ندارد دفاع مىكند . اينك جز شما ، همهء مردم از او دورى گزيده‌اند . پس اگر به راستى آمادگى و استعداد و شكيب آن را داريد تا به آن چه مىگوييد و پيمان مىبنديد ، وفادارى كنيد و او را از آزار دشمنان و مخالفانش محافظت كنيد پيمان خود را ببنديد و آمادگى خويش را اعلام داريد .

--> ( 169 ) ابن هشام در سيره‌اش مىنويسد : اعراب اين گروه از انصار را ، تنها به لفظ خزرج مىخواندند . ( مؤلف )